Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
закинул .mp3 файл в папку с директорией (C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\game\csgo\sounds\midnight)
релоад лист нажимаю и все равно не находит звук, что не так?